Род, число и артикли
Существительные в испанском бывают мужского (el mate, el laburo) и женского (la piba, la birra) рода.
Определённые артикли: el / la / los / las.
Неопределённые: un / una / unos / unas.
Основное правило: -o → мужской, -a → женский. Исключения запоминаются по мере встречи: el día (м.), la mano (ж.), el problema (м.).
Множественное число: гласная + -s (piba → pibas), согласная + -es (profesor → profesores).
В риоплатском произношении конечная -s множественного числа часто аспирируется: las pibas → [лах ˈпиβах]. На письме она всегда сохраняется.
Примеры
- El mate está listo. — Мате готов.
- Las pibas del barrio. — Девчонки из района.
- Un café y dos medialunas, por favor. — Кофе и два круассана, пожалуйста.
Все темы грамматики · Чем аргентинский испанский отличается от классического · О курсе